Friday, September 18, 2009

Az andurjári kézirat tanácsai és elvei (29-31)

29.Az alkalom elmulasztása olyan, mint a madárnak kézből való eleresztése: nem lehet újra megfogni.


30.Nem ismertelek Téged, én jó Uram, mert még mindig akartam dolgokat tudni s nekik örülni.


31.Változzék meg minden, Uram, Istenem, bánom is én, feltéve, hogy Benned maradunk.

Thursday, September 17, 2009

Az andurjári kézirat tanácsai és elvei (26-28)



26.A tiszta szellem nem keveredik idegen odafigyelésekkel és emberi tekintetekbe, hanem elzárkózva minden formaiságtól, bensőleg, édes nyugalomban érintkezik Istennel, mert istenismerete isteni hallgatásban folyik le.


27.Az Istenbe szerelmes lélek szelíd, nyájas, alázatos és türelmes.


28.A kemény lélek önszeretetébe keményedik bele. Ha Te, ó jóságos Jézus, a Te szereteteddel nem nyájasítod meg a lelket, mindig megmarad természetes keménységében.


Wednesday, September 16, 2009

Az andurjári kézirat tanácsai és elvei - Ima

Az Istenbe szerelmes lélek imája

Uram, Istenem, én szerelmem, ha még mindig emlékezetedbe tartod bűneimet, s azért nem teszed meg azt, amire folyton kérlek, legyen meg rájuk vonatkozólag a Te akaratod, mert ez az, amit leginkább óhajtok. Gyakorold jóságodat és irgalmadat, s ebben fognak Téged megismerni. Ha pedig jócselekedeteimre vársz, hogy azok révén hallgathasd meg imámat, akkor add meg nekem őket, végezd őket Te énbennem. Ugyancsak add meg a szenvedéseket is, melyeket velem akarsz viseltetni, s legyen úgy. Ha pedig nem vársz tőlem jócselekedeteket, akkor ugyan mit vársz, kegyelmes, jó Uram? Miért késlekedsz? Mert végre is, ha kegyelem és irgalom lesz belőle, amint azt a Te Fiadban kérem, fogadd el az én filléremet, tekintve, hogy úgyis azt akarod, s add meg nekem ezt a kincset, hiszen amúgy is meg akarod adni!

Vajon ki tudna megszabadulni azoktól az alacsony módszerektől és kifejezésektől, ha csak Te nem emeled ki őt tiszta szeretetben Önmagadhoz, én Istenem?

Hogyan emelkedjek Hozzád az alacsonyságban született és nevelődött ember, hacsak Te nem emeled őt fel, Uram, azzal a kézzel, mellyel teremtetted?

Nem veszed el tőlem többé, én Istenem, amit már egyszer nekem ajándékoztál a Te egyszülött Fiadban, Jézus Krisztusban, akiben megadtál nekem mindent, amit kívánok. Ezért szeretném, hogy ne késlekedjél, mikor én reménykedem.

Miért halogatod a dolgot s miért várakozol, holott azonnal is szeretheted Istent a te szívedben?

Enyémek az egek és enyém a föld; enyémek az emberek, enyémek az igazak s enyémek a bűnösök; enyémek az angyalok s enyém az Istenanya is; minden az enyém, még maga az Úristen is! Ő az én számomra van, mert hiszen Krisztus az enyém s egészen az én számomra van. Akkor tehát mit kérsz és mit keressz, én lelkem? Mindez a tiéd és minden a te számodra van.

Ne elégedj meg kevesebbel és ne feledkezzél a morzsákon, melyek a te Atyádnak asztaláról hullnak; bontakozz ki és dicsekedjél a te dicsőségedben; rejtőzzél beléje, élvezd s el fogod nyerni szívednek kérelmeit.

Tuesday, September 15, 2009

Az andurjári kézirat tanácsai és elvei (24-25)


24.A légy, mely mézre száll, akadályozza repülését; a lélek pedig, mely a lelki örömökhöz ragaszkodik, korlátozza szabadságát és szemlélődését.


25.Ne tartózkodjál a teremtmények jelenlétében, ha lelkedben tisztán és hamisítatlanul akarod szemlélni Isten arculatát. Ürítsd ki azokat lelkedből s fordítsd el ezt tőlük, s akkor isteni fényben fogsz haladni, mert Isten nem hasonló hozzájuk.

Saturday, September 12, 2009

Az andurjári kézirat tanácsai és elvei (21-23)



21.A tiszta és teljesen Istenért végzett jócselekedet cselekvőjének tiszta keblében tökéletes uralmat biztosít.


22.Kétszeresen vesződik a madár, miután rászállt a lépre, tudniillik, hogy elszabaduljon és megtisztítsa magát tőle. Kétszeresen fárad az, aki kielégíti érzéki vágyát, amennyiben el kell tőle szakadnia, s amikor elszakadt tőle, le kell magáról tisztogatnia azt, ami reáragadt belőle.


23.Aki nem engedi, hogy az érzéki vágyak vezessék, lélek szerint könnyedén fog repülni, mint a madár, melynek megvan a tollazata.

Thursday, September 10, 2009

Az andurjári kézirat tanácsai és elvei (19-20)

19.Jobban kedvére van az Úristennek az a lélek, amely lelki szárazság és szenvedés közepette aláveti magát annak, ami kötelessége, mintha e tekintetben hibázva minden dolgát lelki örömökben úszna.


20.Jobban leli kedvét Isten egy bármennyire csekély, titokban végzett jócselekedetben, melyről az illető azt óhajtja, hogy senki se tudja meg, mint ezer másban, melyeket az az óhaj kísér, hogy az emberek értesüljenek róluk. Mert aki Isten iránti legtisztább szeretetből cselekszik, nemcsak nem töri magát az után, hogy az emberek megtudják, de még csak az sem célja, hogy Isten tudja meg. Mert még ha tényleg Isten sohasem tudná meg, ő akkor is megtenné Őneki ugyanazokat a szolgálatokat, ugyanazzal a jókedvvel és tiszta szeretettel.

Az andurjári kézirat tanácsai és elvei (15-18)



15.Tagadd meg vágyaidat és megtalálod azt, ami után a szíved vágyódik; mit tudod te, vajon a te vágyad Isten szerinti-e?


16.Ó Istennek édes, de rosszul ismert szeretete! Aki téged megtalál, az megpihen.


17.Tekintve, hogy kétszeres keserűség követi akaratod teljesítését, ne akard azt érvényesíteni, még ha keserűségben kellene is maradnod.


18.Sokkal több illetlenség és tisztátalanság van az Isten felé törekvő lélekben, ha csak a legcsekélyebb fokban is ragaszkodik valami földi dologhoz, mint ha az elképzelhető legocsmányabb és legkellemetlenebb kísértések és lelki sötétségek gyötörnék, melyekbe azonban értelmes akarata nem akar beleegyezni. Sőt ellenkezőleg, az ember ilyenkor bátran közeledhetik Istenhez, hogy megtegye az Ő Szent Felsége akaratát, mert hiszen Ő mondotta: "Jertek hozzám valamennyien, kik fáradoztok és terhelve vagytok, s én felüdítlek titeket."